TSLD-A Data Sheet

Light Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocoupleswith Welded Protection Tube and Measuring Insert? Essential modules– insertion lengths can be selected individually– measuring inserts can be replaced during operation? Technical features– approvals according to ATEX for Ex i installationwith protection tube in Zone 0– protection tube material and designs adapted tooperating conditions– installation of a transmitter in the connection headobviates the need for multi-wire circuit– interference-immune standard output signal(4 to 20mA)? Applications– chemical process engineering– petroleum/natural gas supply and processing– power generation and heat distribution– food and beverage industries– general machinery and apparatus engineeringLight duty assemblies forgeneral purpose applicationsData SheetSS/LDPA_1Light Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_12Sensor DesignThis design eases the operational checks, since the measuringmodule:– can be removed while the system is running withoutdismantling the entire sensor– can be calibrated in standard test facilitiesIn most cases, replacement by a new measuring insert is morereliable and less expensive than recalibration.Example Protection TubesAnnotationsN = Nominal lengthsT = Extension tube lengthU = Insertion lengthType CTube 11mm O/D x 7mm I/Dø Eø 6.5 (0.2)3(0.12)40(1.57)1/2 in. NBSCH 40D = Protection tube diameterE = Diameter of the protection tube tipS = Wall thicknessDSUNT26 (1.02)Sø DDimensions in mm (in.)Dimensions in mm (in.)Light Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_13Connection headsDimensions in mm (in.)BUZH Aluminium AlloyBUZ Aluminium AlloyKNE Aluminium AlloyHYP PolypropyleneKI Cast IronAGL Aluminium, Epoxy Coating, 70µmAGS Stainless SteelWelded MountingWelded Mounting ThreadProcess ConnectionsDimensions in mm (in.)41 (1.6)26 (1.0)26 (1.0)31(1.22)36(1.42)10T T10 (0.4)T TExtension – Stainless SteelT1/2 in. BSPParallel ThreadT1/2 in. BSPParallel ThreadE1S Nipple/Union Spring – 2 x 1/2 in. NPTE1S Nipple & Union – 2 x 1/2 in. NPTLight Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_14egnaRdexiFgolanAlatigiDelbammargorPTRAHlatigiD ?subdleiFlatigiDAPSUBIFORPsubdleiFlatigiDNOITADNUOFsubdleiF4ORT/ocE-40RT xE-20ST/20ST xE-20HT/20HT xE-21FT/21FT xE-20FT/20FT)epyTrosneS(tupnIepytDTR/)eriw-4dna-3,-2(napsmuminimK04/001tPK02/0001ot001tPK02/005iN,001iN001tPot05tPk02/0001tPotk02/001iN0001tPot001tPot05tP0001iNot001iNot05iN0001tPot001tPot01tP0001iNot001iNot05iN001uC,01uC)CJClanretni(epytCHT ? U,T,S,R,N,L,K,J,E,B,C,N,T,S,R,K,J,E,BU,L,D,LK,,J,E,D,C,BU,T,S,R,NegatloV ? Vm0021ot521– Vm511ot51– Vm0021ot001–ecnatsiseR ? 0005ot0 ? 004ot0 ? 0004ot0ro ? 005ot0 ? 0004ot0ro ?noitalosIlacirtcelE)tuptuO/tupnI(? seY seY seYegatloVylppuS CDV03ot5.01CDV4.92ot5.01xECDV03ot5.11CDV4.92ot5.11xECDV03ot5.8CDV4.92ot5.8xEV23ot9V5.71ot9xEV23ot9V42ot9xEtuptuO Am02ot4Am02ot4langislatigid+Am02ot4langisTRAH+seulavlatigid3otpUsutats+seulavlatigid2otpUsutats+noitcetorPnoisolpxEN-xE XETA:BTP 6TCIIANXEEG3II ?XETA:TMD)noitaraperpni(6TIIAnxEEG3IIevidnecni-noN ? ?MF , ASC2.viDIssalCD,C,B,AspuorG?ASC,MF )deilppa(2.viD:IssalCD,C,B,ApuorGefaSyllacisnirtnIBTP : XETA6TCIIaixEEG)1(2IIBTP : XETACIIbi]ai[xEEG)1(2II6TBTP : XETACIIbi]ai[xEEG)192II6TmleZ : XETA6TCIIaixEEG2IIXETA:TMD6TCIIaixEEG1IIMF , ASC ,1.viD,1ssalC:SI;6T;D,C,B,AspuorG0ro1enoZdna? ? ? ASC,MF )rofdeilppa(serutaeFlaicepS?snoitcnufcitemhtira,scitsongaiD)ecnereffid,naem(,scitsongaid,lennahclauDcitemhtira,ycnadnudermotsuc,snoitcnufnoitaziraenillennahclaudroenO,scitsongaid,yrtemarapnoitaziraenilmotsucnoitaziraenilmotsuCseitilibapac46noitaziraenilmotsuCseitilibapac23/rotacidnIrotarugifnoClacoL seY)1 –/ seY )1 –/ seY )1 seY/ )1 seY/oN dennalP–noitarugifnoCslooTerawtfoS??NOISIVTRAMStfosaraPNOISIVTRAMS,SMA1-89.0TDFrofMTDdna1-89.0TDHrofMTDNOISIVTRAMScitamiSSNEMEISrevird-MDPhtiwnoitarugifnoCelifFFCdnaDD–noitarugifnoCdlehdnaH? 40TTS 572THH.40TTS,TH196 ? ?.ylnoseilbmessarosnesetelpmochtiwnoitcnujnocnielbaliavaerasretemdnasyalpsiD)1Head-mounted Temperature TransmittersThese are the more common ranges of transmitter, other ranges are available details of which can be obtained on application.Light Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_15edoCniaM 1.tPedoClanoitiddA 2.tP)detacirbaF(seilbmessAtekcoPytuDthgiL .oNledoM /38601V X XX XX XXX X X X X X X X X X XXlairetaMllewomrehtoNleetssselniats403)dradnats(leetssselniats613leetssselniats123*672CyolletsaH*2ByolletsaH*006yollalenoM*004yollalenocnI*008yollayolocnIslairetamrehtO1HLMPBUACX'P'noitcennoCssecorP eziS )bl(gnitaR gnicaFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFdlewlaesdnatellifegnalFhsubdewercShsubdewercShsubdewercShsubdewercShsubdewercShsubdewercSllewomrehtoN.ni1.ni111/2 .ni11/2 .ni11/2 .ni.ni2.ni2.ni21/2 )CepyTton(PSB.ni1/2 )Cepytton(TPN.ni3/4 PSB.ni3/4 TPN.niPSB.ni1TPN.ni1051003051003006051003006FRFRFRFRFRFRFRFR1F2F3F4F5F7F8F9F1S2S3S4S5S6S11ngiseDmetS noitcennoCdaeH)ylnoleetssselniats(DImm7xDOmm11'C'epyT 1/2 piTesnopseRkciuQhtiwBN.nillewomrehtoNngisedlaicepSgnir&tundnalg5.1x42M1/2 daerhtelamPSB.ni2C3K11XXstnemercnimm01nidetatsebot'U')mm(htgneLnoisremmI)mm001=001elpmaxe(001htgneL?)mm099=099elpmaxe(099htgneL001?099)mm(ThtgneLgniggaL00102)dettifgnirdnatundnalgnehwmuminim(0304)sllewomrehtdegnalFrofdradnats(05060708090123456789.setoN* .egnalfgnikcableetssselniats–ylnostrapdetteWOrdering InformationLight Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_16edoCniaM 1.tPedoClanoitiddA 2.tP)detacirbaF(seilbmessAtekcoPytuDthgiL XXXXXXXXX/38601V.oNledoM X X X X X X X X XXepyTnoisnetxE sdaerhTdaeH llewomrehT)ylnoCepyT(noinu1&elppin1–SE)ylnoCepyT(noinuhtiwnoisrevgnirps1–SEnoisnetxeoN1/2 TPN.ni1/2 TPN.ni1/2 PSB.ni1/2 PSB.niDH0rosneS lairetaMhtaehSeriw-2,001tPx1eriw-3,001tPx1eriw-4,001tPx1eriw-2,001tPx2eriw-3,001tPx2)noitcnujtohdetalusni(KepyTx1)noitcnujtohdetalusni(KepyTx2)noitcnujtohdetalusni(KepyTx1)noitcnujtohdetalusni(KepyTx2)noitcnujtohdetalusni(JepyTx1)noitcnujtohdetalusni(JepyTx2)noitcnujtohdetalusni(TepyTx1)noitcnujtohdetalusni(TepyTx1leetssselniats123leetssselniats123leetssselniats123leetssselniats123leetssselniats123leetssselniats013leetssselniats013lenocnIlenocnIleetssselniats123leetssselniats123leetssselniats123leetssselniats12312345ABCDEFGHycaruccA 001tP ? 157.06CEI'B'ssalC'A'ssalCNID3/1NID01/1dradnatSegnaryficepSegnaryficepSegnaryficepSBACDycaruccA elpuocomrehT1ssalC2ssalC)egnaryficepS(dradnatS12daeHnoitcennoC lairetaM yrtnEelbaC gnitaRP/IZUB'H'ZUBENKPYHIKLGASGAlaicepSmuinimulAmuinimulAmuinimulAenelyporpyloPnorItsaCmuinimulAleetssselniatSelgnis02Melgnis02MelgniSelgniSelgniSelgniSelgniS56PI56PI56PI56PI56PI56PI56PIABCEDGLXdaerhTyrtnEelbaC5.1x02M)snoisrevGAnoylno(5.1x02Mx21/2 TPN.nix2 1/2 )snoisrevGAnoylno(TPN.nidradnatS 0123noitacifitreC'd'xEE'N'xEE'ai'xEEefaSDNAS…Ordering InformationLight Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_171.tPedoClanoitiddA+edoCniaM 2.tP)detacirbaF(seilbmessAtekcoPytuDthgiL .oNledoM XXXXXXXXXXXXXXX/38601V X X XXrettimsnarTdetnuom-daeH)dettifkcolblanimret(tuohtiW 0egnaRtnemerusaeMoreZ napS F/CocE-40-RTxE-40-RT20-STxE-20-ST20-HTxE-20-HT21-FTxE-21-FT20-FTxE-20-FTsrehtO001tPegnardexiF ? ylno001tPegnardexiF ? ylnoelbammargorPelbammargorPlocotorPtraHelbammargorPlocotorPtraHelbammargorP)noitacidnion(APsubiforP)noitacidnion(APsubiforP)noitacidnion(subdleiFnoitadnuoF)noitacidnion(subdleiFnoitadnuoFyficepSA/NA/N?????????A/NA/N?????????A/NA/N?????????1A6F9JKLMNX40RTsegnaRrettimsnarTdexiF06ot03–egnardexiF °C04ot02–egnardexiF °C04ot0egnardexiF °C06ot0egnardexiF °C001ot0egnardexiF °C021ot0egnardexiF °C051ot0egnardexiF °C002ot0egnardexiF °C052ot0egnardexiF °C003ot0egnardexiF °C004ot0egnardexiF °C006ot0egnardexiF °C)dexif(egnardradnats-noNdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSdradnatSABCDEFGHJKLMXegnaRdemmargorP001tP(sgnittesyrotcaftluafeD ? 001ot0, ° )eriw-4,C…ot…egnardenifeDOPsnoitpO)ylnoelgnis(noitcnujtohdednoBgatleetssselniatsnorebmungaTllewomrehtfotseterusserplanretnIllewomrehtfotseterusserplanetxE)ylnoSGA&LGA(daehnoitcennocfodilrofniahC)09-01RNECAN(tnemtaerttaeHtsettnartenepeyDecivresnegyxorofnaelCecivresenirolhcrofnaelCnoitaluclacycneuqerFstniop2@noitarbilacrettimsnarTmetsnohsinifhsiloPnoitacifitnedilatemevitisoP)yficepsesaelp(rehtOsnoitcurtsniecnanetniamdnagnitarepO33LSPIPELCANPDCOCCCVCTF4MPXXMOLight Duty Pocket Assemblies (Fabricated)Resistance Thermometer and Thermocouples with Welded Protection Tube and Measuring Insert SS/LDPA_1SS/LDPAIssue 1ABB LimitedSalterbeck Trading EstateWorkington, Cumbria, CA14 5DSUKTel: +44 (0)1946 830 611Fax: +44 (0)1946 832 661ABB Inc.125 E. County Line RoadWarminster, PA 18974USATel: +1 215 674 6000Fax: +1 215 674 7183ABB has Sales & Customer Supportexpertise in over 100 countries worldwidewww.abb.comThe Company’s policy is one of continuous productimprovement and the right is reserved to modify theinformation contained herein without notice.Printed in UK (04.04)© ABB 2004 Sensor Design Example Protection Tubes Connection heads Process Connections Extension – Stainless Steel Head-mounted Temperature Transmitters Ordering Information